Chat–interaction
Peculiarities
Anna Rodicheva & Tatyana Zaitseva
Cherepovets State University
One of the most popular services offered by the
Internet nowadays is Internet Relay Chat (IRC). IRC allows a large group
of people to exchange messages anonymously in real time. The users should
follow some rules and principles to carry on successful “talk” in chat.
Chat interaction can be defined as a kind of everyday
dialogue built according to specific principles.
A number of linguistic and extra-linguistic chat-interaction
peculiarities were revealed while comparing oral everyday conversation
and “human-computer-human” dialogue. They include:
-
grammatical peculiarities: omission of auxiliary
parts of speech (articles, particles, prepositions); different types of
ellipsis in nearly all sentences, including omission of the main members
of the sentence;
-
spelling peculiarities: a great number of misspellings,
substitution of word parts by homophones; absence of initial word capitalization
in sentences;
-
punctuation peculiarities: (complete or partial)
lack of punctuation marks, including full stops; irregular use of blanks;
-
lexical peculiarities: a great number of abbreviations
to speed up interaction; extensive use and coinage of Internet jargon determined
by the nature of a particular chat-room.
Extra-linguistic peculiarities of chat-interaction
include the following objective and subjective factors:
-
visual factors: absence of kinetic communication;
verbalizing one’s emotions and use of emoticons or emotional abbreviations;
-
the time factor, largely determining linguistic peculiarities;
-
subjective factors: lack of information about one’s
partners’ identity, e.g. social status, profession, age, sex, etc.; taking
for granted whatever input is provided; a possibility of creating any image
of oneself.
Therefore, EFL and especially ESP teaching
requires not only traditional grammar knowledge, but also awareness of
chat-dialogue peculiarities.
Home